ITunesMusic.IN, Free Bollywood Mp3 Songs, Punjabi Mp3 song Music, Download New Mp3, Latest Hindi Mp3 Songs Download Bhojpuri Album Mp3 Songs and Bengali Mp3 Songs, New Dj Remix Mp3 Songs, Pop Music, Hindi mp3 songs, Bollywood Mp3 Songs, 128kbps songs, 64 kbps songs, 320 kbps songs. BD MUSIC JAGAT - YouTube Only Bangladeshi Song - Bangla Song - Bangla Sad Song - Bangla Folk Song - Bangla Biroher Gaan. BD Music Jagat তে আপনাদের শুভেচ্ছা ও অভিনন্দন. # এই.
- Watch Some Popular Bengali Devotional Song Song Name: Jagat Guru Ramkrishna Music Label: Krishna Music Genre: Bengali Bhakti Geet Song If You Like Our Updated Videos then Watch More Latest Videos &.
- BD MUSIC JAGAT, Dhaka, Bangladesh. UNLIMITED MUSIC STORAGE IN ONE PLACE.
- Download the best New Bengali songs mp3. Get popular Bengali songs and new Bengali songs download albums, new song download at your Hungama account. Get Access to unlimited free mp3 songs download, new mp3 song download, movies, videos streaming, new song download, video songs, short films, TV shows and much more at Hungama.
| 'Ekla Cholo Re' | |
|---|---|
| Song | |
| Language | Bengali |
| Published | September 1905 |
| Genre | Rabindra Sangeet |
| Songwriter(s) | Rabindranath Tagore |
| Composer(s) | Rabindranath Tagore |
| 'Akla Cholo Re' | |
|---|---|
| Single by Rabindranath Tagore[1] | |
| from the album Record no 357[1] | |
| Released | sometime between 1905 and 1908[1] |
| Label | H. Bose Swadeshi Records[1] |
| Songwriter(s) | Rabindranath Tagore |
| This album is now lost. | |
Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ase Tobe Ekla Cholo Re ('If no one responds to your call, then go your own way alone'[2]), commonly known as Ekla Cholo Re, is a Bengali patriotic song written by Rabindranath Tagore in 1905.[2]
Originally titled as 'Eka', the song was first published in the September 1905 issue of Bhandar magazine.[1] It was influenced by Harinaam Diye Jagat Matale Amar Ekla Nitai Re, a popular Bengali Kirtan song of Dhapkirtan[1] or Manoharshahi gharana[3] praising Nityananda, disciple of Chaitanya Mahaprabhu.[1]Ekla Chalo Re was incorporated in the 'Swadesh' (Homeland) section of Tagore’s lyrical anthology Gitabitan.[1]
The song exhorts the listener to continue their journey, despite abandonment or lack of support from others. The song is often quoted in the context of political or social change movements. Mahatma Gandhi, who was deeply influenced by this song,[4] cited it as one of his favorite songs.[5]
Lyrics[edit]
The verses of Ekla Chalo Re read as follows:
Bengali script[edit]
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে তবে একলা চলো রে । একলা চলো একলা চলো একলা চলো একলা চলো রে ।। যদি কেউ কথা না কয়, ওরে ও অভাগা,
যদি সবাই থাকে মুখ ফিরায়ে সবাই করে ভয়তবে পরান খুলে ও তুই মুখ ফুটে তোর মনের কথা একলা বলো রে ।।
যদি সবাই ফিরে যায়, ও রে ও অভাগা, যদি গহন পথে যাবার কালে কেউ ফিরে না চায়তবে পথের কাঁটা ও তুই রক্তমাখা চরণতলে একলা দলো রে ।।
যদি আলো না ধরে, ওরে ও অভাগা, যদি ঝড়-বাদলে আঁধার রাতে দুয়ার দেয় ঘরেতবে বজ্রানলে আপন বুকের পাঁজর জ্বালিয়ে নিয়ে একলা জ্বলোরে ।।
Romanization[edit]
Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re, X2
Tobe ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo, ekla cholo re.
Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re
Jodi keu kotha na koe, ore ore o obhaga,keu kothana koi
Jodi shobai thake mukh phiraee shobai kore bhoe, jodi shobaai thake mukh phiraae shobai kore bhoi—
Tobe poran khule
O tui mukh phute tor moner kotha ekla bolo re.
Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re, X2
Jodi shobai phire jae, ore ore o obhaga,shobai phire jai
Jodi gohon pothe jabar kale keu phire na chae, jodi gohon pothe jabar kale keu phire naa chaai—
Tobe pother kata
O tui roktomakha chorontole ekla dolo re
Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re, X2
Jodi alo na dhore, ore ore o obhaga, X2
Jodi jhor-badole adhar rate duar dee ghore— X2
Tobe bojranole
Apon buker pajor jalie nie ekla jolo re.
Jodi tor dak shune keu na ashe tobe ekla cholo re X2,
Here is the translation in prose of the Bengali original rendered by Rabindranath Tagore himself.[6]
If there is no-one responding to your call - then go on all alone
If no-one speaks (to you), don't think you are unfortunate, if no-one speaks (to you),
If everyone turns away, if everyone fears (to speak), then with an open heart without hesitation speak your mind alone
If everyone walks away, O unlucky one, everyone walks away
If no-one looks back towards the (your) unpredictable path, then with thorn pricked (of the path) bloodied feet, walk alone
If no-one heeds your call - then walk alone
If no-one shines a light (on the path), O unlucky one,
If the dark night brings thunder and storm at the door - then let the lightning ignite the light in you alone to shine on the path
If no-one heeds your call - then walk alone
History[edit]
Publication of lyric[edit]
'Ekla Chalo Re' was written at Giridih town in modern-day Jharkhand, India.[7] It was one of the 22 protest songs[8] written during the Swadeshi period of Indian freedom movement and along with 'Amar Sonar Bangla', it became one of the key songs for the Anti-Partition Movement in Bengal Presidency in 1905.[8]
Titled as 'Eka' ('Alone') the song was first published in the September 1905 issue of Bhandar magazine.[1] 'Eka' was first included in Tagore’s song anthology Baul in 1905.[7] In 1941, it was incorporated into the 'Swadesh' ('Homeland') section of Gitabitan, the complete anthology of Tagore’s music.[9]
The musical notation of 'Ekla Chalo Re' was prepared by Indira Devi, a niece of Tagore.[1] The notation was first published in the April–May 1906 issue of Sangeet-Vignan Prakashika magazine and later incorporated into the 46th volume of Swarabitan, the complete collection of Tagore’s musical notations.[1]
Recording history[edit]
Ekla Chalo Re was first recorded by Rabindranath Tagore himself sometime between 1905 and 1908.[1] The cylinder record labelled H. Bose Swadeshi Records is now lost.[1] Two other records of the song made by Harendranath Dutta (record no P5270) and Hindustan Party (comprising Amala Dutta, Nandita Devi, Sudhin Dutta and Santidev Ghosh) (record no H 191) are released by Gramophone Company of India and Hindustan Records respectively.[1]
Eminent Rabindra Sangeet singer Suchitra Mitra recorded this song twice, first in 1948 (record no N27823), for the film Sandipan Pathshala, then in 1984 (record no PSPL 1501). There is also a third recording of this song by Suchitra Mitra from the album Rupantori (1988). She also recorded the song for the fourth time, with the said being played as background music, by Ustad Amjad Ali Khan, from the album Tribute to Tagore.[10]
In popular culture[edit]
'Ekla Cholo Re' excerpt from Kahaani movie depicts Bachchan’s infrequent vocal style | |
| Problems playing this file? See media help. | |
In 2004, 'Ekla chalo re' song was used along with African lyrics composed by A.R Rahman in the movie Netaji Subhas Chandra Bose: The Forgotten Hero. The song was included in a 2012 Bollywood film; Kahaani and is sung by actor Amitabh Bachchan under music direction of Vishal-Shekhar. Earlier, it had also been sung by Kishore Kumar, under the direction of Hemanta Mukhopadhyay. The song was also recorded by Hemanta Mukherjee, in 1989. Manna Dey had sung the song in Hindi as Teri Awaz Pe Yadi Koi Naa Aye.
References[edit]
- ^ abcdefghijklmnoMukhopadhyay, Suren (2009) [2001]. Rabindra-Sangeet-Kosh [Encyclopedia of Rabindranath Tagore’s Songs] (in Bengali) (2nd ed.). Kolkata: Sahitya Prakash. p. 290.
- ^ abSom, Reba (2009). Rabindranath Tagore: The Singer and His Song (1st ed.). New Delhi: Penguin Books India. p. 254. ISBN978-0-670-08248-3.
- ^Basu Mallick, Dr Ashis (2004). Rabindranather Bhanga Gaan [Transcreated Songs of Rabindranath Tagore] (in Bengali) (1st ed.). Kolkata: Pratibhas. p. 166.
- ^'Rabindranath Tagore'. Germany: Embassy of India Berlin. Archived from the original on 20 April 2008. Retrieved 29 November 2011.
- ^Monish R. Chatterjee:Sadhaka of Universal Man, Baul of Infinite Songs. 'Rabindranath Tagore'. Rochester, NY, USA: Bengali Association of Greater Rochester. Archived from the original on 20 August 2011.
- ^Choudhury, Subhas (2006) [2004]. Gitabitaner Jagat [The World of Gitabitan] (in Bengali) (3rd ed.). Kolkata: Papyrus. p. 740. ISBN81-8175-087-X.
- ^ abChoudhury, Subhas (2006). Gitabitaner Jagat. p. 33.
- ^ abGhosh, Santidev (1987) [1942]. Rabindra Sangeet [Songs of Tagore] (in Bengali) (6th ed.). Kolkata: Visva-Bharati. p. 108. ISBN978-81-7522-302-8.
- ^Choudhury, Subhas (2006). Gitabitaner Jagat. p. 122.
- ^Mitra, Suchitra (2008) [1995]. 'Suchitra Mitrer Record' [Discography of Suchitra Mitra (appendix)]. Mone Rekho [Autobiography of Suchitra Mitra] (in Bengali) (2nd ed.). Kolkata: Ajkaal Publishers Pvt Ltd. pp. 65 & 72. ISBN81-7990-084-3.
External links[edit]
- যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে Audio from calcuttaweb.com
Here in this post, I’m going to share with you Bangla Magazines, Bangla Magazine, Online Bangla Magazines, BD Magazine, Bangla Health Magazine, and some Bangladesh Journals which you like most.
Bangla Magazine is the most popular Bengali Books in Bangladesh and all over the world. Bangla is the fourth language in the world. For that reason, Magazine Of Bangladesh is taking the place online readers book list when they search for magazines for reading online.
The magazine is the source of knowledge, even it’s present recent all kind of information in a book to all kind of people. A magazine can highlight the recent all major updates in a list on a book to the abroad people. It is the presenter of a country. Bangladesh newspapers are the first view of Bangladesh to others and countries people and the second eye is Bangladesh Magazine.
There are so many magazines circulated and printed in Bangladesh also they published the soft copy in online for online readers. Some Bangladeshi magazine is Bangla health magazine, online Bengali magazine, Bangla chat magazine, Bangla computer magazine, the youth magazine, woman magazine and so many.
More Learn About Bangladesh:
1. Bangladeshi National Flag
2. Bangla TV Channel
So, let see the top and best all kind of circulated Magazines in Bangladesh.
List Of Top Bangladeshi Magazines
1. Anannya Magazine
Anannya is the most famous and circulated female magazine in Bangladesh. It published since 1989.
2. Shaptahik
Shaptahik is the national weekly magazine in Bangladesh. This magazine coverup politics, sports, interviews, and health. Also, it’s included a recently updated matter sometimes.
3. Unmad
Unmad is the humor sense magazine. Its covering cartoons, jokes, archive, funny ideas, and more.
4. Computer Jagat
Computer Jagat is a tech magazine in Bangladesh which provides all kinds of computer matter. Here you can get any kind of article about computers problem, new features, cellphones, and computer software also games.
5. Parabaas
Parabass is actually a literature magazine. This Bangla web magazine covering literature, language, Bangla culture, religion, poets biography, poets poems, stories, Bengalis books, and others.
6. Dhaka Courier
Dhaka courier is an English language magazine in Bangladesh. It covering Commentary, reportage, news, essays, conversations, politics, economics, development, nature, society, abroad, arts & reviews, lifestyle, sport, science, tech, travel, Literature, and more.
7. LRB Travel Team
Lrb Travel Team is the travel magazine which covers all kind of traveling, beauty or Bangladesh and other travel updates. It’s a nonprofitable team and online base magazine.
8. The Star
The start is part of the daily star newspapers in Bangladesh. It is an English language magazine. It is weekly published from the daily start newspapers. It’s published sports, news, business and so more.
9. Megaupdate24
Megaupdate24 is the tech and programming base magazine from Bangladesh. It’s covering online money making the guide, Adsense, social media, SEO, programming, software, computer, and all kind of technology.
10. Corporate
Corporate is published in English and Bangla in both languages. Its cover-up tech, financial, freelancing, tutorial, cybercrime and others report the news.
11. Ananda Alo
Andndo Alo is the publication magazine channel I bhaban. The editor is Rawanur Rahman published by ePaper and online media. This magazine is popular for daily updates and unique some Bangla news.
12. Banglastreet
Banglastreet Magazine publishes different categories such as Bangladesh Story, Probate News, Santiniketan, Valo Thakun, Life Style, Cholo Khai, etc.
13.Sananda Magazine
Most popular Bangla Magazine for the woman. This magazine published from India. You can find here the English category also but the magazine writes based on Bangla Alphabetical.
14.Anandalok Bangla Magazine
Another most popular Bangla magazine published in India. This magazine highlight celebrity’s news mostly and their lifestyle.
15. Hatpakha Bengali Magazine
Hatpakha is a source of a story, lifestyle, horror, test news, recent updates, and another magazine based category.
16. KishorAlo
Kishor Alo is the number one selling Bangla magazine book every month in Bangladesh. This magazine is known for each kind of person and most popular among teenage girls and boys. This magazine publishes focused on Kishor-Kishore who is easy to use Bangla Language. But all other people like old people also buy this magazine copy for reading and passing their leisure with something special about them. KishorAlo is also available via online media!
17. Rohosso Potrika
Rahasya Patrika is a detective and horror Bangla magazine from Bangladesh and so popular with all kinds of students. Even adult persons also like this magazine.
Bangladeshi Magazines – (Bangla & English)
1. Bangladesher Khela – Bangladesher Khela is a unique sports magazine in Bangladesh. Which publishing a different kind of sports news like Football, Golf, Cricket, Hoki, Dhaba, etc.
2. Energy & Power – Energy and Power is a Bangladeshi Magazine written in the English language. This magazine includes the menu of News Clippings, Project, Tender, Events, Anniversary, blogs, and others.
3. Holiday – This is one of the famous Bangladeshi Magazine which not only stays around Bangladesh. This magazine update all over the world and international matter also. This is a weekly holiday magazine.
4. eBiz – This magazine Circulated From Ittefaq Newspapers.
5. Koli O Kalam – Kali O Kalam is an open-source magazine website where you can read extra different Bangla updates and can write something for about Bangla uponnas, chotogolpo, kobta, poem, song, and others.
6. Manchitro – Manchitro is a Bangla based magazine. This magazine is updated with literature, history of Bangla, art, research, recent updates, nature, and many more.
7. Nishorga – Its a traveling, natural beauty and wildlife Bangla magazine.
8. PC World – PC World is a technology base magazine actually. Here you can find more updated about Laptop, PC, Review, Business, Tablets, Smartphones, Hardware Solutions, Security, Software, Gadgets.
9. Prothom Alo Special Supplement – This magazine published by the Daily Prothom Alo newspaper office.
10. Ittefaq Entertainment – This magazine handling from the Ittefaz Newspaper office. Ittefaq entertainment is an entertainment based magazine. You can find here recent entertainment updates here always.
11. Canvas Magazine – This magazine covering Man and Woman fashion, beauty, lifestyle, food, event, horoscope, editorial, daily digest, career, and other topics.
12. Kishore Bangla – Kishore Bangla is a Teenager Bengali Magazine online with Bangla. This magazine publishes a monthly magazine hard copy called Kishore Bangla even they maintain a website called Kishore Bangla Dot Com. The website provides some topics a, like teenage news, teenage thought, teenage problem, education, sports, science and technology, success, and others category.
Monthly Bangla Magazine
Now I will share all kinds of Bangla Magazine with numbering in a list. You can read them via online media. Even you able to buy the hard copy from the Newspapers Store.
1. Bidesh Bangla 24 – Bidesbangla24 is a Bangla alphabetical magazine from Australia. This magazine circulates about sports, worldwide, Islam, opinion, and other parts.
2. Doshdik – Doshdik is a Bangla alphabetical magazine from Japan. This magazine disseminates national, international, Japanese news, political, science & technology, sports, entertainment, lifestyle, opinion. Bangladeshi Japan Comunity is the owner of Doshdik Magazine.
3. Notun Barta – Nutun Barta is a popular famous portal magazine in Bangladesh.
4. Parjatan Bichitra – This magazine published a traveling post and history.
5. ICT Today – ICT Today is an internet technology-based magazine from Bangladesh.
6. Rupali Alo – Another comprehensive popular magazine from Dhaka.
7. Ekhon Somoy – In vogue Bangla magazine.
8. Abasar – Abasar is the magazine related poetry and literature.
9. ComJagat – Computer Jagat is a tech and computer-related Bangla magazine for Bengali people.
10. Loksangbad – Lokasangbad is an extra type of Bangla portal and magazine. This magazine contains all kinds of news or event in Bangladesh.
11. Manchitro – Manchitro is a huge readable Bangla online book magazine.
12. Mayer Dak – A One-page magazine with Bangla. They always try to update real info.
13. Megh Barta – Uncommon portal or magazine from Bangladesh to all kinds of people.
15. Manojogot – This magazine covered health and physiology related information and the hard copy is available but not soft copy.
16. Porshi – Another Bangla popular hard copy magazine is released every month in NewspapersStore.
17. Probe News – This magazine publishes different kinds of unique magazine related news and soft copy online is coming soon.
18. Satbela – A Bengali book magazine the first week in a month.
19. Sonar Bangla – Sonar Bangla is a Bangladeshi Magazine Book you can read this Bangla magazine book in hard copy.
20. The Bengali Times – Bengali times is a Bengali version of Bangla magazine. The website is ongoing.
21. Vinnomot – This is an exceptional Bangla magazine that is really interesting with funny and conversational updates.
22. Shatorup Magazine – Shatorupa magazine especially publishes for women and teenagers.
23. Ananda Dhara – Anandha Dhara is one of the best selling Bangla Magazine every month.
24. Bangla Magazine Basbhumi– Basbhumi is a different type of magazine for magazine lovers.
Bangla Health Magazine
1. Bangla Health Care – Bangla Health Care is a Health-related magazine in Bangladesh. This magazine publishes health, health tips, disease disorders, treatment, health, and nutrition. You can read it form online to learn health problems.
2. Medical Advice BD – Medical Advice Bd is a complete health tip online magazine portal. It carries some important menu like beauty tips, health tips, food, man health, woman health, baby health, treatment, Excercise.
Bdmusicjagat
3. Life Tips BD – Life Tips BD is an uncommon health magazine. This magazine publishes kind of news like health tips, beauty tips, Bangla recipe, pregnant tips, home treatment, meditation, and more.
4. Bangla Health Tips – eBangla Health Tips is an online health portal. This portal provides you with three kinds of calculators like the body fat calculator, BMI calculator, and a pregnancy calculator. Others menu is health tips, women’s health, athletics, organs, height-weight ratio.
5. Health Bangla – Health Bangla publishes your living life, healthy life, health information, health care, domestic, short story.
Bangla Travel Magazine
1. Abak Prithibit – Abak Prithibi is a new Travel Bangla Magazine.
2. VhramanBangla – Bhraman Bangla(ভ্রমণ বাংলা) is an online travel Bangla magazine based on the travel category.
3. Pothik – Pothik is an Indian Bangla Travel magazine.
4. Adar Bepari – Adar bepari is one of the largest Bangla travel magazines you can read online. This magazine published regularly based on the online median. It covers 24 districts in Bangladesh and all over the country.
5. Long Journey – This in another travel Bangla magazine from Kolkata India. You can read here all about Indian traveling spots with Bangla.
6. eBela – Ebela is a travel magazine and news site. This magazine provides you all kinds of travel updates and news information about travel-tourism.
7. Lonely Planet– A beautiful travel magazine blog. This blog provides you all kinds of Beautiful Bangladesh and its natural information for traveling.
8. The Bangladesh Monitor – A online travel website of Bangladesh. This site provides all national travel information in Bangladesh.
Islamic Bangla Magazine List In Bangladesh
1. At Tahree– This magazine published by monthly circulation.
Bangla Bdmusic Jagat.com
2. Madina – This is also circulated by the monthly schedule.
These are the best and most popular BD Magazine, Bangla Binodon Magazine, Bangla Health Magazine, Bangla Tech Magazine. If you wish to read these magazines online, then you can visit their official webpage magazine link and read them online. All of the magazine released hard copies every month in NewspapersStore. You can also buy any of them for keeping on your bookshelf!
Bd Music Jagat.com Mp3 Song
Here some updates of Bangladesh like Bangla ePaper, Prothom Alo, Bangladesh Banks List.